Zakkaya Weekly No.232 Ryo Onishi 10/23/2000■週末は都合で甲山に登れませんでした。仕方ないから、１６階まで階段で降りたり登ったりしました。これだって結構堪えます。ロスにいたときに比べたら毎日歩いているので足が丈夫になってきたのではないかと思っています。（思っているのは私だけですが）
■お笑い「英会話ウォーミングアップ」を始めました。第一回はそんなにたくさんの人が来なかったのですが、楽しい（もちろん聞いている人もやっている人もですが）クラスでした。なにしろ私がしゃべっていますから…。せっかくだから近所の人にもやってあげようかなあと考えているところです。(R.O)
Mt. Wilson Observatory（ウイルソン天文台）
ロサンゼルス・カウンティの中央部を東西に貫く San Gabriel Mountains のほゞ中央に位置するウイルソン山（Mt. Wilson）は同時に Angeles National Forest の一部です。
この山の頂上（5,710フィート、1,742メートル）に世界的に有名なウイルソン天文台（Mt. Wilson Observatory）があります。ここには100インチ、及び60インチ天体望遠鏡、高さ150フィート、及び60フィートの太陽観察用望遠鏡（solar tower telescope）などを始め、多くの観測施設が並んでいます。
現在の天文台は1904年にカーネギー財団によって太陽観測所（the Mount Wilson Solar
Observatory）として設立されました。
150フィートの高さを持つ太陽観察用望遠鏡は太陽表面の爆発、黒点などの諸活動を観察・研究するためのもので、1912年以来長期にわたって観察が続けられ、太陽の黒点が11年周期の活動である事などを記録・実証してきました。
この天文台の目玉はなんと言っても100インチ望遠鏡（The 100 Inch Hooker Telescope）でしょう。これは1917年11月に世界最大の天体望遠鏡として完成し、30年後にパロマー天文台の200インチ望遠鏡が出現するまで、その地位を保ちました。
そしてこの望遠鏡からエドウイン・ハッブル（Edwin Hubble）による宇宙の大きさの測定他、多くの発見がなされています。
この天文台の一般公開は毎週末（土、日曜日）のみですが、毎年４月から10月までの期間の公開日にはガイドによる案内ツアーがありますので、お勧めです。
ツアーは午後１時にパビリオンから出発し、約２時間かけて各施設、ミュージアム、ビュー・ポイントを巡り、説明をしてくれます。
この天文台のあるウイルソン山頂を少しはずれた“Echo Point”という展望台は最高の“ビュー・ポイント”です。
ここからは眼下にパサデナ、グレンデール、アルタディナ、更に遠くロサンゼルスのダウンタウンまで見下ろす事が出来、その眺めは息を呑むほどの絶景です。サンタ・アニタの競馬場まではっきりと見下ろせます。
また、周囲にはトレイル（ハイキング用の道）も整備されており、健脚自慢の方には良いでしょう。
なお、下記のインターネット・サイトでこの天文台に関する興味ある情報を得られます。
http://www.mtwilson.edu/ ：ウイルソン天文台のホームページ。 http://www.mwoa.org/ ：ウイルソン山頂からの夜景と現時刻の天文台ドームの写真。 http://www.astro.ucla.edu/~obs/intro.html ：150フィート、太陽望遠鏡タワーと現在の太陽活動状況。なお、天文台の正式な位置は、北緯34度13.0分、東経118度03.6分です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
- 場所 ： Mt. Wilson, CA 91023
- 一般見学、開館日 ： 週末日（土曜日、日曜日）、但し冬季は道路事情により閉鎖。
- 時間 ： 10：00am 〜 4：00pm。
- ガイドつきツアー：午後１時、（パビリオンに集合、所用時間は約２時間）。但し、４月から１０月まで。
- 料金： 駐車場、入場料、ガイド付ツアー等すべて無料。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
- 行き方は次の通り
（Torrance方面よりの場合）
- FWY＃110(北)−＃５(北)−＃２(北)−（＃134を横切り通過）−＃210(東、Pasadena方面)へ。
- FWY#210へ入って最初の出口である La Canada / Flintridge 出口で降り、降りたところの道路である Angels Crest Hwy.を左折（北へ。山に向かう）。
- Angels Crest Hwy.の山道を約14マイル進み（カーブ多し）、Red Box Road / Mt. Wilsonを右折（南へ）。
- Red Box Road / Mt. Wilsonの山道を約5マイル進むと天文台のゲートがあり、中へ入ると広い駐車場がある。
- ここまでの行程 ；（Torrance方面からの場合）約５０マイル、ドライブ約１時間３０分。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【注意】
１．FWY#210を降りて、Angels Crest Hwy に入ったあと、１０数マイルは山道です。山道はすべて舗装道路であり、ガードレール他、きちんと整備されていますが、急カーブの多い道ですので、ドライブは充分気をつけて、安全運転を心がけてください。
２．山頂は海抜5,700フィート（1,700メートル）を越える高地ですので、ジャンバーなど、防寒具を念の為、持参しましょう。
３．目的地の天文台には売店はありませんので、弁当・飲み物等、持参しましょう。
４．山頂には天文台の他、テレビ・ラジオ等の電波を発信するための鉄塔が林立し、各種周波数の電波が入り乱れているためか、乗用車のロック・システムが操作不能になることがありますので、ご注意下さい。
河合将介( skawai@earthlink.net )
さくらの独り言 「日本列島物語り−序文」
日本出張から戻って数日が経つ。今度日本へ行く時は、出張ではなく赴任となる。不思議な気持ちである。ケンッタッキーから届いた荷物の山に埋もれながら、同時に日本引越の準備をしている。何が何だかわからない。頭はいつも何かを考えてなきゃ先に進まない。１２年前の渡米時よりも大変な思いになるのは何故だろう。行きはヨイヨイ帰りはコワイ、、、今の私にはどちらが行きか帰りかわからない。私は本当に宇宙人になってしまった様な気がする。
日本出張中、赴任の準備を試みた。家を探す、電車の乗継ぎを調べる、必需品の購入見積をとる、銀行口座を開く、印鑑を作る、そして転勤手続きをする、ナドナドである。失敗続きの毎日だった。初めて秋葉原へ行った。見積もりをしてくれる店員さんに「消費税って何％ですか？」と聴いた。店員さんは口をアングリ開けていた。JRの自動改札機に入れたカードが弾かれた。駅員さんにそのカードを差し出しながら「これ受け取ってもらえないんですけど（英語の直訳的日本語）」と尋ねた。これまた口をアングリしていた駅員さんには「お客さん、これテレフォンカードですよ」と呆れられた。日本に行く度あちこちに青痣ができる。拉致された訳ではない。日本中何処に行っても、あっちこっちにぶつかるのだ。日本に居た時より１０キロも太ったせいかしら。スペースの違いを身体で感じるとはこのことだ。
私の場合、日本に到着して数日経つ頃時差ボケがでる。日本語が英語で話されている様に聞こえてしまい、突然聞き取りにくくなる。そして英語を聴くとホッとしたりする。日本語で話している自分を「なんて変な日本語をしゃべってるんだ」と笑うもうひとりの自分が居る。実際とんでもない日本語が飛び出して赤面することもある。カルチャーショックである。私は決して英語が堪能ではないが、自分が自然体で居られる生活のなかに、英語の音があるのかもしれないと思わされた。
私の日本転勤を一番喜んでいるのは旦那である。ニョウボ元気で留守がいいのだろう。彼曰く、訪日できるチャンスが増えることが嬉しのだと。どんな形であれこれから私達二人は、多面的な日本に触れることに間違いない。宇宙人の私が、一生懸命生きようとすればするほど、恥をかく。外国人の旦那のそれとはチィットばかし違う。恥を恐れて消極的に生活するか、恥を忍んでチャレンジ生活を楽しむかは私次第。『日本列島よお手柔らかに』、、、と心で唱えるさくらの独り言。
追伸：
この度１０月２３日付で、２年間の日本（東京）転勤となりました。オフィスは赤坂見附にあります。住まいの本拠（旦那と愛犬）は米国ワシントン州ですので、東京へは単身赴任となります。メールアドレスは今迄と同じです。日本での生活も仕事も不安で一杯です。しかし今までもそうであった様にこれからも、多くの方々の助け励ましに導かれながら、自分らしくチャレンジある人生を楽しみたいと思っています。また「さくらの独り言」は、太平洋を行き来しつつ、駄文ながらも続けさせて頂きたいと願っています。どうかこれからも御支援のほどをよろしくお願い致します。
マキちゃんの健康のお話 ―“病は気から”とはいいますが．．―
今回は、非常に暗いお話しなので、せっかく楽しい雑貨屋の腰を折ってしまうかもしれませんが、ちょっとご参考にしていただきたく、投稿させていただきます。
僕は自分の仕事上、色々な方々とご縁をいただき、皆さん、健康に気を使っていて、大変勉強熱心であり、僕も教えていただく事が沢山あって、とても有り難く思っています。
しかし、決してそればかりではなく、せっかくご縁をいただいたにも関わらず、悲しい結果に遭遇しなければならない時も有ります。
これは、もう起こってほしくない悲しい体験のお話しです。
それは、今から１年ほど前に知り合った女性の方で、ある日、ご自分の乳房にシコリがあるのに気が付き、病院で検査を受けずにご自分の判断で乳癌ではないかと知人に相談しました。
すると、癌に大変効果があるという健康食品を紹介され、それを飲み続けていたところ、数ヶ月でシコリが消えたとの事でした。
彼女は感激して、その体験をもとに、熱心にその健康食品を会う人会う人に広めていました。
しまいには、『これは癌を治します。』と明言して廻り、販売元からその言葉は決して使わぬよう注意を受けるほどでした。
ドクターを嫌い、食料品の原材料を読んでは身体に悪いと口にせずに、その健康食品と玄米だけを摂る毎日だったらしく、僕が彼女を紹介いただいた理由が、『彼女の異常なまでの健康管理を和らげるよう話しをしてみてくれないか。』と、その方の義理の母親から相談を受けたからでした。
いざお会いしてみると、顔色が悪く、決して健康ではないのが子供でも分る程でしたが、僕の話しどころではなく、逆に、その健康食品を薦められてしまう有り様でした。
そして今から２〜３ヶ月前に、『歩き回れなくなった。』と、義理の母親から連絡があり、色々お話ししてみましたが、どれも拒否され、あくまでも本人は『癌を治した』健康食品だけを通常の倍の量を飲み続けていたそうです。
今月の初旬に、その方は亡くなりました。
病院に運ばれた時には、既に癌が全身に転移しており、もう手の施しようのない状態だったとの事でした。
皆さんは、どう思われますか？
以前、僕は自分の病気と闘うのではなく、うまく付き合っていく事も大切ではないかと述べた事がありましたが、それ以前に『何か具合がおかしいな？』と感じたら、ちゃんと検査を受け、自分の今の状態を知っておく勇気も必要なのではないのでしょうか？
ご自分は勿論、廻りの人達を悲しませない為にも．．。
この場をお借りして、Ｊ．Ｎさんのご冥福をお祈り致します。
あっこのおいしいロサンゼルス――レストラン案内
「RAGIN Cajun Cafe」―日曜の朝はニューオリンズ気分
- Pier Ave. Hermosa Beach CA90524 Te 310-376-7878
ケージャン料理といえば思い浮かぶのはガンボ、ジャンバラヤ、クロウフィシッュなどだが、それにニューオリンズとくれば忘れてならないのが四角いドーナッツのベニエ。
ベニエとは外はカリッ、中はふんわりとして、まわりには口当たりの良い粉砂糖をまぶした四角いドーナッツ。その揚げたてのベニエがわざわざニューオリンズまで出掛けなくてもハモサビーチで味わえる。
ただし、食べられるのはのは日曜日の朝のみ。それをお目当てにわざわざやってくる人も多いようだ。（一皿２ドル２５）
「RAGIN Cajun Cafe」はミシシッピー河口にでもありそうな船小屋を思わせる内装で、壁には所狭しとポスター、テーブルには１０種類近くタバスコ、ペッパーソースが並んでおり、それらを一つずつ眺めるのも楽しい。
オーナーのステファン・ドミンゲス氏はルイジアナ出身、故郷の味を再現したいと１９９２年にオープン。レシピの多くは彼のお母さんのもので門外不出のファミリーシークレット。その味は５年間サウスベイのベストケージャンレストランに選ばれ続けている。
他にも朝食メニューにはオリジナルのケージャンオムレツ（４ドル９５）、エィトゥファイ・オムレツ（６ドル９５）などがある。
ケージャンオムレツはチーズと野菜がたっぷりで、付け合せはソーセージ、ケージャンポテト。ポテトはおかゆ風のグリッツも選べる。エィトゥファイとはトロリとしたソースでシュリンプまたはクロウフィッシュのソースが選べる。通常はライスにかけて食べるが、それがケージャンオムレツにかかっている。
もちろんランチ、ディナーでもケージャンの味はたっぷりと堪能できる。ランチではガンボ（カップ３ドル７５、ボウル４ドル７５）、ジャンバラヤ（４ドル９５）、ポーボーイサンドイッチ（４ドル２５〜）など。ディナーではコンボプレート（９ドル２５〜）、ケージャンキャットフィッシュ＆エィトゥファイ（１１ドル９５）など。
月曜休み。朝食は日曜のみ午前８時から１１時まで。
ランチは火曜から木曜が午前１１時から午後１時３０分まで。金曜が午前１１時から午後２時まで。ディナーは火曜から日曜まで午後５時半から。
目（さっか）昭子
川 柳 & コ ン ト （東京・成近）
( 川 柳 )
飽食の驕り行く手の桶狭間
腹心の視野にちらりと本能寺
洞ヶ峠行くにも人の後に付き
ホトトギス鳴くまで待てぬ世の移り
戦国の世が人間のいるかぎり
( コ ン ト )
「賞味期限切れ ?」
カブが安いよ、安いよ − スーパーＮＹ
−スーパー兜町
「田中康夫氏への一票」
なんとなく― 無関心票
クリスタルな県政を期待して ― 無党派票
「死語」
共存共栄(協栄) − 生保業界
（東京・成近） E-mail
kawaiai@mx2.ttcn.ne.jp「コント、読み違い？？」
（その６６）つ れ な い 返 事
友人である諸橋義弘氏から聞いた小話の紹介です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
昨日、仲間の N さんと居酒屋で一杯やっていた時、誰かが魚釣りに行って、今日獲物をここへ持ってくると言うので待っていた。
そうこうするうちに当人が手ぶらで来たので、｢オイ、肝心な魚はどうした？｣ って聞いたら ｢見ればわかるだろ｣ ――― これがホントの“つれない返事”。
新作｢いろは歌｣（その3）
☆強くなりたい(99.3作)
春夏秋冬（はるなつあきふゆ）夜（よ）も眠（ねむ）られぬ負（ま）けへ 悔（くや）しい
ぜ耐（た）ゑろ ひとに教（おそ）わり本買（ほんか）ゐて 碁（ご）の道（みち） 上（うえ）を目指（めざ）す
（注；は碁が好きなので作ったものです）
――― 本田隆規
すっかり涼しくなって、よーく眠れます。朝、起きるのがちょっぴりつらくなってきました。 バックナンバーは下記でご覧いただけますのでどうぞ。http://www.ne.jp/asahi/zakkaya/weekly/zwback.htm
Zakkaya Weekly No.232
雑貨屋 店主 大西良衛
zakkaya@news.email.ne.jp